ソフトバンクの「更新月」が謎すぎる

あんぽん 孫正義伝

お嫁さんがiPhone4を買ってから、そろそろ二年が経とうとしています。

iPhone5のハナシも聞こえ始めたし、念のため更新月を確認しとくかなと「マイソフトバンク」のページを開いたら…

ソフトバンクの更新月表示が謎

『更新月2012年07月から2ヶ月間から2ヶ月間』ってナニ?

全く以て意味がわからないので、サポートにメールで確認したところ、以下の回答を得ました。

契約更新月は、下記の通りです。
  2012年 6月 11日〜2012年 8月 10日

ええと?『2ヶ月間から2ヶ月間』が謎ポイントだと思ってたけど、そもそも『2012年07月』も引っかけなの?

なんだかスッキリしませんが、どうせもうすぐ解約するからソッとしておこっと。