なめた、ぴんすけ

「ナメタ」は「ナメタガレイ」でカレイの一種だそうです。寒い地方では、2月から3月が産卵期と言うことで卵を抱いていたわけですね。ピンスケはスケトウダラの未成魚を指す、北海道での地方名だそうです。