トランスコードとは

なにげにぐぐってたら「デジタルARENA / 画質、使い勝手、速さで選ぶ DVDコピーソフト徹底比較」で

トランスコード圧縮とは、DVD-Videoのメニュー構造を維持したまま、動画データだけを圧縮する機能。

とか書いてあって、おいおいと。音声トランスコードはどう説明するの?

さらにぐぐったら「トランスコードとは」の追記部分で

追記2:ジャンパーズホームページでは「手動トランスコード」といった言葉を使っていますが、「デジタルtoデジタルを次のデジタルフォーマットへ最適化する処理=トランスコード」と間違った意味で使っています。本当の意味は「デコード無しで再エンコードする技術」です。ご了承ください。

なんてのも発見。狭い業界用語を一般化するなよと思ってみたり。「本当の意味」は「コード変更」でしかないよ。途中で圧縮、伸張、アナログ化なんかの工程を挟まずにコードを変えられるから、結果的に動画だと高画質のまま低ビットレートが可能ってだけじゃん。