4月5日の記事一覧

Firefoxで「I’m Feeling Lucky!」検索するには

Firefox 3 Hacks Mozillaテクノロジ徹底活用テクニック

FirefoxでGoogleの「I’m Feeling Lucky!」を使うには、「アドレスバー」に検索する語句を入力すれば良い。

「I’m Feeling Lucky!」ってのは、検索結果の一覧ページを表示せずに、「検索1位」のページに転送してくれる機能ね。たとえば「Firefox」を「I’m Feeling Lucky!」すると『次世代ブラウザ Firefox | 高速・安全・自由にカスタマイズ | 人気ブラウザ無料ダウンロード』が表示されるとか、うちのブログ名「Hinemosu」を検索すると『Hinemosu』が表示されちゃう便利機能の事。

で、この「I’m Feeling Lucky!」をFirefoxから使うにはどうすれば良いんだろう?と思ったので調べてみた。Googleで「firefox feeling lucky」で検索すると、『GoogleのI’m Feeling Lucky!はFirefoxのアドレスバーから一発で利用できる! | Google Mania – グーグルの便利な使い方』がヒット。

もうタイトルを読んだだけで正解が書いてあって「アドレスバー」を使えってこと見たい。そういや意識して使ったことはなかったけど、うっかりアドレスバーに単語入力しちゃって、変なページが開いてた記憶がある。あれは「I’m Feeling Lucky!」だったのか!

更に一歩進めると「ALT+D」、つまりALTキーを押しながらDキーを押すとアドレスバーにジャンプするので、そこで検索語句を入力し「Enter」を押せば「I’m Feeling Lucky!」になります。「ALT+D」→「語句入力」→「Enter」のたった3ステップなので、覚えておいて損はないと思いますよ。

「I’m Feeling Lucky!」の意味

「I’m Feeling Lucky!」の言葉の意味を調べてみたら『I’m Feeling Lucky -OKWave』が引っかかった。

曰く、映画のダーティーハリーのセリフでこんなのがあるそうです。

I know what you’re thinking. “Did he fire six shots or only five?” Well, to tell you the truth, in all this excitement I kind of lost track myself. But being as this is a .44 Magnum, the most powerful handgun in the world, and would blow your head clean off, you’ve got to ask yourself a question: Do I feel lucky? Well, do ya, punk?

拙訳:何を考えているか分かってるぞ。「ヤツは6発打ったか?まだ5発か?」。実は撃ちまくったせいで、俺にも良く分からん。だがな。こいつはマグナム44と言って世界最強の拳銃だ。お前のアタマなんて一発で吹っ飛ばす。それでも自分の幸運に賭けてみるか?さぁ、どうする、チンピラ。

ハリーかっこえ~w

今日の人気記事